Per captain decision: customer_name maps to reporter field (fallback), phone field skipped for MVP (no DB column).