diff --git a/gpu-fleet.prose.md b/gpu-fleet.prose.md
index 1686366..cf4a3df 100644
--- a/gpu-fleet.prose.md
+++ b/gpu-fleet.prose.md
@@ -126,8 +126,8 @@ Show full fleet status: GPUs, models, VRAM, active requests, circuit breakers, k
 
 | Agent | CT | IP | Key | Access |
 |-------|-----|-----|-----|--------|
-| Tanko | 112 | .122 | `sk-3ZsdWJbbNSo9zSnJN2OsJw` | SSH jerome |
-| Mumuni | 114 | .123 | `sk-XY2aUfvy2BIs6kp1ZPh6VA` | SSH root |
+| Tanko | 112 | .122 | `sk-CggiHWlamQyShxWC3Hx6uw` | SSH jerome |
+| Mumuni | 114 | .123 | `sk-VrqCNlwUgzoNGOpikJ7nwQ` | SSH root |
 | Abiba | 100 | .65 | `sk-Qvzi4uYQBhlSK_XstEhcyQ` | local (pi agent) |
 | Tdunna | 111 | ? | `sk-lDTsWy7H3T19UwUFEN6JSg` | Zulip DM (regenerated 2026-07-01 — old `sk-eb3e6...` was router key, not LiteLLM) |
 | Baggy | 113 | ? | `sk-Prx_vRXYb2VEzDmhPCbNeg` | no SSH |
diff --git a/hermes-key-enforcement.prose.md b/hermes-key-enforcement.prose.md
index f226f5c..9b90608 100644
--- a/hermes-key-enforcement.prose.md
+++ b/hermes-key-enforcement.prose.md
@@ -130,7 +130,7 @@ litellm_settings:
 
 | Agent | CT | IP | LiteLLM Alias | Key | Status | Systemd Source | Last Verified |
 |-------|-----|-----|---------------|-----|--------|----------------|---------------|
-| Tanko | 112 | .122 | `tanko` | `sk-620a05e95a-e93d...` | ✅ Fixed | User drop-in `env.conf` | 19:44 UTC Jul 5 |
+| Tanko | 112 | .122 | `tanko` | `sk-CggiHWlamQyShxWC3Hx6uw` | ✅ Fixed | User drop-in `env.conf` | 20:17 UTC Jul 5 |
 | Mumuni | 114 | .123 | `mumuni` | `sk-XY2aUfvy2BIs6kp1ZPh6VA` | ⚠️ Unverified | `/etc/environment` | 23:00 EDT Jul 4 |
 | Tdunna | 111 | ? | `tdunna` | `sk-lDTsWy7H3T19UwUFEN6JSg` | ⚠️ Unverified | User service + drop-in | 23:00 EDT Jul 4 |
 | Baggy | 113 | ? | `baggy` | `sk-Prx_vRXYb2VEzDmhPCbNeg` | ⚠️ Unverified | System service + drop-in | 23:00 EDT Jul 4 |